英文简历写leader skills？面试谈have strong leader skills？大错特错

你有没有在英文简历上写过 “leader skills”？

面试过程中，若宣称自己“具备出色的领导才能”？

看似并无问题，然而，对于母语者而言，听后难免会不自觉地皱起眉头。

由于——“leader skills”并非“领导力”的恰当表达！实际上，它甚至带有……较为明显的中文直译色彩。

正确表达是：leadership skills

领导力这一概念是对“领导能力”的抽象表达，其中包含了诸如规划、决策、分工以及激励等多种要素。这并非单一技能，而是多种软实力的综合展现。

若欲展现个人领导才能，不妨言及：“我拥有卓越的领导技巧。”亦可以说：“我在带领团队方面表现出色。”又或者：“我擅长于团队管理与协作。”我在多个跨部门合作的项目中，充分展现了卓越的领导才能。

在撰写个人简介、参与面试或发送邮件时，展现领导力不仅需言辞，更需通过你所讲述的“故事”以及取得的“成就”来体现。

在紧迫的项目截止日期下，我组织了一个由12人组成的跨部门团队，并且我们提前两周成功完成了产品发布会。

在紧急的项目中，我成功组织并领导了一个由12名成员构成的跨部门协作团队，我们提前两周便实现了产品的顺利上线。

我带领一支由五名实习生组成的团队，并推行了一套新的反馈机制，该机制在短短两个月内显著提升了他们的工作表现和积极性。

我率领一支包括五名实习生在内的团队，同时引入了一套全新的反馈体系，在短短两个月的时间里，他们的工作效率和主动精神得到了显著增强。

我启动了每周一次的销售团队数据审核会议，这一举措有助于发现业绩差距，并在一个季度内实现了转化率25%的提升。

我组织了针对销售团队的每周数据总结会议，旨在找出业务中的不足之处，从而使得季度业绩转化率实现了25%的显著增长。

我们再来看几个日常职场高频表达，看你有没有踩过坑

表达“我能独立工作”

I can work by myself.（太直白）

我具备独立工作的能力。（专业得体）

I’m a self-starter.（简历里加分）

表达“我擅长解决问题”

I can solve problems.（小学生作文）

I’m a strong problem-solver.

我擅长解决故障和应对突发状况。

表达“我工作认真负责”

我对工作态度严谨，一丝不苟。

我注重细节，且责任心极强。

我承担起自己的责任，并坚持到底完成任务。

别让“中式英语”损害你的职场沟通！在职场英语中，我们更注重的是表达的准确性、条理性和专业性，而非单纯地堆砌词汇。

要想赢得面试官的青睐、在外企汇报中脱颖而出、撰写出高水平的邮件，关键在于掌握地道的外语表达技巧，以此来充分展现个人能力！

诚心推荐，若您渴望晋升薪资、投身外资企业、毅然离职转行，那么我们特别为职场人士设计的【BEC商务英语外企面试班?初中高连读签约班】现已正式推出！

如果你是

1.希望进入外企或跨国公司的大学生or求职者

2.希望考取BEC证书，提升职场竞争力的学习者

那些在国际展会、海外商务洽谈、企业出海等场合，需要自信地进行语言表达的人。

从事外贸业务、国际市场销售、海外市场开发以及跨国供应链管理的专业人士。

现在就是最合适的起点！

免费预约试听课