沪江学员@yanbilin123分享CELA面签经验，二外学法语历程全记录

本篇关于CELA面签的宝贵经验分享，出自沪江网校的学员@yanbilin123之手。她经过不懈努力，用两年的时间刻苦学习二外法语，最终成功通过了CELA面签。如今，她愿意将所学经验与大家一同分享。

身为学习法语作为第二外语的学生，我并未拥有丰富的学习资源和途径去深入探索法语及法国文化。因此，在大二时期，我毅然决然地选择了赴法留学的道路，并开始了为期两年的艰苦自学法语之旅。在此，我愿意与大家一同分享我在这一过程中所遭遇的种种挑战，以及总结出的宝贵经验，希望能为各位提供有益的借鉴。

我在2015年7月参加了TCF考试，取得了B1等级，分数为350分。同年12月，我接受了CELA面试。在此之前，我在学校学习了为期一个学期的二外法语课程。刚开始学习法语时，我的法语老师强调，入门阶段发音的准确性至关重要。如果发音不准确，别人可能就无法理解你究竟在表达什么。此外，法语中存在许多小舌音。幸运的是，我遇到了一位经验丰富的法语老师，她曾在巴黎留学。因此，早年我严谨地跟随导师研习口型和发音技巧，课后更是不厌其烦地多次复诵课文，力求使自己的发音与录音相仿。时至今日，我仍保持着这一习惯，坚持练习跟读。所有的努力都没有白费，在面试环节，面试官对我的发音给予了高度评价。

学期基础课程结束后，我在网络平台上邂逅了沪江法语，并找到了一套从零起点至B1级别的《走遍法国》教程。鉴于我在校期间已接触过法专课程的“走法”单元，经过一番比较，我发现沪江的师资在发音方面尤为出色；再者，《走遍法国》的每一章节和每个环节都讲解得非常详尽，涵盖了课文、语法、听力以及文化等多个方面，这一点让我印象深刻。相较之下，学校里的教学往往为了完成学期目标，许多被认为不那么重要的内容便被简化或省略，导致文化学习的机会大大减少。

大三那一年，我在沪江上完成了A2和B1的课程学习，对主要的语法知识有了全面掌握。随后，我开始寻找法语的儿童读物来提升自己的阅读水平。沪江法语社团提供的电子书社刊中，收录了大量的法语电子读物可供下载阅读。起初阅读时，我感到非常艰难，阅读速度缓慢，如同蜗牛一般，不得不频繁查阅字典。尽管过程颇为痛苦，但为了进步，这种痛苦是不可避免的。经历了一番苦战之后，我惊喜地发现，我的阅读速度显著提升。在参加TCF考试时，我竟然在规定时间内顺利完成了所有阅读任务，甚至还有大约10分钟的时间可以用来检查。

在听力方面，鉴于我主修商务英语，具备一定的语言功底，当时我们的老师为了提升我们的听力水平，采取了最直接有效的训练手段——进行dictée练习，即一字不漏地将听到的内容记录下来。若遇到听不懂的部分，则对照原文查找差距，这样便能清晰地发现自己在哪些地方存在听力障碍。每日清晨，我亦会开启法语角APP，聆听经济广播，以此锻炼听力。起初，内容难以理解，然而，我持之以恒，耳畔的法语音韵逐渐变得熟悉。经过三个月的坚持，我的听力有了显著提升，大致内容已能领会。

为期30天的CELA备考期间，对我这个自学法语两年的人来说，最大的难题无疑是口语能力。作为一个从未开口说过法语的人，这对我来说无疑是一项巨大的挑战。在沪江面签课程的第一节课上，Sophie老师全程用法语与我交流，那一刻，我感到了无比的困惑。尽管我事先做了一些准备，对面试中可能被问到的问题也有所了解，但面对突发的法语对话，我感到十分慌乱。当时，我的脑海中充斥着无数想法，然而，我的嘴却无法连贯地表达出一个完整的句子。课程结束后，我决定采取一种较为笨拙的方法，将所有面试问题一一列出，并逐一构思好答案，然后将这些答案翻译成法语，并反复朗读，力求使其听起来更加自然。为此，我花费了两天时间整理问题并给出相应的答案。在第二堂课中，我明显感受到了自己的进步，那声“质的飞跃”从老师口中说出，给了我极大的鼓舞。课上，老师不仅帮我修改和润色了答案，还将那些不太合理的部分调整得更加合理，还传授了我面试时的一些小技巧。到了最后一堂课，Sophie老师对所有的知识点进行了再次总结，基本上完成了面试前的准备工作流程。由于在前五节课中我与教已经共同完成了面签资料的准备，因此在接下来的三节课外教课程中，我的主要任务便是尽可能多地用法语与外教进行对话，把握住练习法语的机会。Romain老师的中文水平很高，遇到我不懂的问题，他会用法语为我详细解释，还会在我的回答基础上进行延伸。我至今记得，他曾举例说明，面试官询问你的家乡，其实并非真的对家乡本身感兴趣，他们更看重的是你能否给出一个机智的回答。假如我是面试的考生，我就会为面试官设计一份旅行攻略，介绍一些有趣的景点和美食，相信这样的回答更能让他们满意。Romain向我推荐了一些法国风格的幽默电影和书籍，这对一个未曾接触过法国文化的我来说，无疑是一次收获颇丰的经历。不得不提的是，在沪江网校，汇聚了众多难得一见的高水平教师。经过三节外教课程，Romain犹如面试官般，连续不断地向我提问，时长超过两个小时。需知面试环节通常仅需15分钟，因此我们详尽地模拟了面试官可能提出的问题，并在过程中用法语进行对话练习。通过这次交流，我深入了解了面试时需要注意的诸多陷阱。在课余时间，我会加入交流群寻找那些同样即将参加面签的同学，我们每天都会约定特定的时间共同练习口语。通过这样的练习，我的语言水平相较于第一节课有了显著的提升。我个人认为，与伙伴们一起练习口语对于提高应变能力非常有帮助。我们经常用法语进行各种话题的交流，包括日常生活琐事等。

接下来的15天，我接受了中介的培训，而这15天的培训主要是由外籍教师进行的强化训练。得益于之前沪江CELA面签课的辅导，我心态上较为从容。然而，出乎我意料的是，外教指出我的常规问题准备得相当出色，于是决定帮我准备一些非常规问题。这些问题涉及经济泡沫、金融危机、世界银行、货币增值贬值、公司融资等多个领域，难度颇高（值得一提的是，我前往法国是为了攻读经济专业的研究生，研究方向是银行风险管理）。在这之后的15天里，我每天都需要自行查阅资料，向老师反馈学习情况，老师再对我的答案进行修改和润色，课后我则需要将答案熟记于心。

在面签当天，我遭遇了广州最为刁钻的亚裔女面签官，她的拒签率在广州几乎是出了名的恐怖。在面签前的材料审核阶段，她仔细审查了15分钟，而实际的面签过程同样长达15分钟，全程面无表情，频繁打断我的回答，提出一系列棘手的问题。我的这15分钟面签时间，大约可以细分为5分钟的常规问题，7分钟的专业问题，以及3分钟的关于法国学习计划的阐述。起初，他们询问了我赴泰国的签证旅行经历，随后又详尽地了解了我的大学课程安排，以及用英语撰写的论文，接着又询问了我的实习情况，期间多次被打扰……（感到疲惫）；在专业问题上，他们询问了全球最大银行的情况，中国房地产市场的泡沫，人民币最近的贬值趋势，会计在银行风险控制中的角色，中国银行与法国银行的差异，以及我所了解的法国银行，还有PME是什么……最后的三分钟，他们让我阐述我的法国学习计划，包括为何选择去法国，我将参加哪些课程，课程的具体内容是什么，以及我未来打算在哪里实习。

我全程表现得相当镇定自若，这主要是因为我已将沪江及中介提供的信息熟记于心，至少五十遍以上，且每日分早中晚三次复习，直至那些内容成为我自身的知识。面试过程中，我不断提醒自己，紧张只会让我表现更糟，因此面对亚裔面试官的问题，我会尽力回答，不懂的则稍作虚构。她曾让我举例一个公司并购小公司的案例，由于不太熟悉，我就随意编造了两个中国公司的例子，哈哈哈……在回答问题时，我尽量放慢语速，连续作答，这样既能延长回答时间，又能让她觉得我在面对难题时会认真思考。她曾向我咨询PME的含义，我坦白表示自己并不清楚。她却表示没关系，决定将这个问题暂时搁置（请注意，在此之前，我已对其他问题作出了解答，整体表现尚可，只是这一个问题我不甚了解，她并未因此对我产生负面印象）。临近圣诞前夕，我在离开时礼貌地祝愿她圣诞快乐，此举也为我在面签官心中留下了美好的印象。

在这为期30天的CELA面签准备过程中，我收获颇丰，衷心感激沪江提供的支持。即将踏上前往法国的旅程，期待那些热爱法语的朋友们留言分享，我很期待与大家互相交流法语学习的心得体会。

【相关课程推荐】

针对那些已经成功通过TCF或TEF考试，并希望顺利获取法国留学签证的学生。